OFF 2026

Ces compagnies proposent

THEATRE DES BRUNES

38, rue des Rempart Saint-Lazare 84000 Avignon

10h00 –

du 4 au 25 juillet 2026

VERY MATH TRIP

de et jeu Manu Houdart

mise en scène Thomas le Douarec

Après ses succès au Lucernaire et au Grand Rex

Pour la 5eme année consécutive sur Avignon, le spectacle phénomène qui vous réconcilie avec les marhs est de retour.

UN VOYAGE ÉTONNANT DANS UN MONDE FASCINANT

Au départ, cela peut sembler un pari fou que de vouloir nous faire aimer cette matière parfois effrayante. Et pourtant, avec plus de 200 000 spectateurs au compteur, on peut se demander pourquoi personne n’y a pensé plus tôt !

Avec une énergie débordante, Manu Houdart – agrégé de mathématiques – s’amuse à nous démontrer que les maths se cachent partout dans nos vies et que le théorème de Pythagore peut même se glisser dans une partie de foot !

Sous la direction de Thomas le Douarec, metteur en scène du célèbre spectacle Les Hommes viennent de Mars et les Femmes de Vénus, Manu Houdart nous offre , un spectacle aussi inédit qu’inoubliable.

Un régal pour toute la famille. On en ressort émerveillé !

Un one-math-show qui ne divise personne et dont la probabilité de réconciliation avec les mathématiques est proche de 100% !

Location : 04 84 36 00 37 – www.theatredesbrunes.fr

LE CHIEN QUI FUME

75, Rue des Teinturiers

14h10 - relâche mardi

du 4 au 25 juillet 2026

L’ACCORD DES DISSONANCES

VIEILLES CHANSONS MALEFIQUES

de Jon Marais

adaptation et mise en scène Thomas Joussier

avec Tom Novembre, Guilhem Fabre

Derrière ses valses et ses gâteaux, la somptueuse Vienne dissimule mal son passé intolérant et trouble.

Dans cette capitale de la musique, débarque le jeune pianiste prodige Stephen Hoffman venu vivre son rêve d’étudier avec le grand professeur Schiller. Il aura plutôt droit au déclinant professeur Mashkan qui, de surcroît, enseigne le chant ! Deux hommes que tout oppose, l’un avec un lourd passé et l’autre à la découverte du sien.

La pièce se déroule dans le studio du professeur Josef Mashkan, à vienne, en Autriche. Elle commence au printemps 1986, et se poursuit pendant l’été.

Location : 04 84 51 07 48 - www.chienquifume.com

THEATRE DU CHENE NOIR

8 bis, rue Sainte-Catherine

14h15 - relâche

du 4 au 25 juillet 2026

LE ROI UBU

de Alfred Jarry

mise en scène Jean-Marie Galey

avec Teresa Ovidio, Jules Fabre, Jean-Marie Galey, Mati Galey, Valentine Galey, Miglen Mirtchev

!« Ubu Roi est un sale cloporte qui, à la queue de ses sujets, part en guerre, toujours pris de coliques

extravagantes. Je ne dirais pas que la pièce fit fureur mais elle fit horreur car on ne voit point avec plaisir la race à laquelle on appartient bafouée, ravalée à ce point. Néanmoins un type nouveau vient d’être créé… Tout homme qui, bête immonde, soulève le dégoût est un cloporte qui fait couac quand on met le pieds dessus. C’est un UBU. » Paul Gauguin.

Autour du père UBU le grand carnaval s’ébranle avec ses figures tutélaires familières : La mère Ubu, lady Macbeth de défilé de mode, coiffée d’un délicieux Bibi, se tord les chevilles chaussée de Louboutins surdimensionnés et danse dans une robe-peau rose affriolante collée à ses formes appétissantes.

Le Capitaine Bordure, hystérique histrion, brandit la tronçonneuse à finance dans un nuage de coke.

Le Csar de toutes les Russies, qu’elles soient d’ici ou bien d’ailleurs, exécute quelques pirouettes d’ours blanc pour le plus grand bonheur de son alter ego Donald. L’ennemi juré de la guerre froide, pur représentant des peuplades anticapitalistes est devenu le compère sardonique du nouveau proprio du gâteau planétaire.

Bougrelas son fils, Geek surdoué de la toile, joue avec les fakes news et hameçonne la nomenclature. Sa mère la reine de Pologne, botoxée jusqu’à la glotte est une influenceuse aux 2000 000 de followers qui « se chie dessus » à l’annonce des frappes sur le Quatar.

Et pendant ce temps là l’empereur de Chine se marre, son large arrière train posé sur un baril de pétrole. Mais le père UBU c’est avant tout le Verbe ! Un verbiage qui coule d’abondance et semble n’avoir aucun frein. Avec la parole il fabrique la peur brutale, l’insulte, la violence sans retenue aucune, le mépris de l’autre qui lui permet de se délecter de son pouvoir sans borne.

N’est-ce pas là le portrait prémonitoire de l’incontournable Donald Trump à l’Hubris digne des derniers soubresauts de la décadence Romaine ? Heureusement qu’Alfred Jarry en inventant Donald Trump pour interpréter le Père Ubu, nous dégager les neurones zygomatiques de son encombrante personne pour nous faire rire ! « Maga aime tout ce que je fais et Maga c’est moi ». Donald Trump se résume ainsi dans ce genre de raccourci dont il a le secret. Une réplique digne de l’UBU ROI que nous préparons pour le Chêne Noir à Avignon. Spectacle que nous pourrions tout aussi bien appeler UBU MAGA. Tout ce beau monde réunis dans un bureau ovale en réparation bourré de dynamite.

Et le spectacle se terminera en apothéose guerrière sur fond de guitare électrique façon Village People, avec le grand air de la chanson du décervelage revisitée 2026. Jusqu’à ce que la télé s’éteigne d’elle même ou p renne feu. La mise en image à la minute près, le décorticage du spectacle de la guerre quasi en direct lui enlève toute réalité et les transforment en éléments du jeu vidéo qui nous est présenté avec la sensation d’une piqure d’adrénaline parce que c’est p our de vrai.

Je tiens à garder l’esp rit frondeur de Jarry, et p our ce faire le transp orter à notre époque, avec ses réseaux sociaux, fakes, tuyaux pipés, geeks, influençeurs, influençeuses, chaines d’informations continues, guerre en direct et autres fariboles, ce qu’il n’aurait p as manqué de faire, n’en doutons p as. UBU ROI est l’exp ression de nos limites, nos angoisses, nos peurs et autres outrances de notre époque.

Et il est étonnant de constater qu’il n’est p as un moment de cette p ièce datant d’il y a deux cent soixante ans qui ne soit pas porteur de la même actualité ravageuse. Au point même que nous nous demandons au moment présent s’il ne faudrait pas la

réactualiser au fil de chaque représentation future au théâtre du Chêne Noir l’été prochain. Prenons-en le pari !

Location : 04 90 86 74 87 - www.chenenoir.fr

THEATRE DU VERBE FOU

95, rue des infirmiers

16h00 - relâche mercredi

du 4 au 25 juillet 2026

CREATION

L’HOMME DE PAROLE

QUAND LA REPRESENTATION DE « LETTRE AU PERE » DE KAFKA PREND UNE TOUTE AUTRE TOURNURE…

de Grégoire Delacourt

mise en scène Eric Metayer

avec Véronique Boulanger

« Pardon, il me semble ce soir, mon cher Franz, que je te délaisse à mon profit… mais demain on va me clouer le bec. »

Benoît est comédien.

Ce soir il doit interpréter Franz Kafka sur scène.

Mais ses mots sont comptés...

Demain, il ne parlera plus.

Alors plutôt que de dire les paroles d’un autre, il va se raconter.

Dans un seule-en-scène vibrant et éloquent, les derniers mots d’un homme de parole

condamné au silence.

« Si un jour vous ne pouvez plus parler, quelles

seraient vos dernières paroles ? Pour qui ?

Et pourquoi celles-là? »

Location : 04 90 85 29 92 - www.le verbefou.fr

THEATRE DES 3S

4, rue Buffon

16h50 - relâche mercredi

du 4 au 25 juillet 2024

REPRISE AU THEATRE DE PASSY

du 22 septembre 2026 au 2 janvier 2027

CREATION

UN PUR CHEF-D’ŒUVRE

IA ou pas IA ?

Une comédie d’ Alain Sachs

avec Lea Py, Isabelle Tanakil, Emilien Fabrizio, Jacques Fontanel, Alain Sachs, Stéphane Titeca

« Un pur chef-d’œuvre », est la première œuvre théâtrale qui prétend avoir été intégralement écrite par l’intelligence l’artificielle ! Une blague bien sûr… en vérité un hymne au théâtre, à toutes les formes de théâtre, pour affirmer haut et fort que bien évidemment aucune IA au monde ne saurait au grand jamais accouché d’une œuvre théâtrale.

Location : 04 90 88 27 33 - www.theatre3s.com

THEATRE NOTRE DAME

15 à 17, rue du collège d’Annecy

18h45 - relâche mardi

Jours pairs - du 4 au 20 juillet 2024

VERY MATH TRIP (2)

de et jeu Manu Houdart

mise en scène Thomas Le Douarec

Location : 04 90 85 06 48 - www.theatrenotredame.com

LE PARIS

3, Rue Henri Fabre

19h25

du 18 au 20 juillet 2026

LES CHEVALIERS DU FIEL

Eric CARRIERE et Francis GINIBRE

VACANCES A DUBAI

de et mise en scène Eric CARRIERE

Quelle est la destination à la mode ? La plus chébran ? La plus fashion du moment : Dubaï !

Critiquée, enviée, rêvée, détestée elle est le paradis des vedettes et des influenceurs ! Il est donc logique que Christian Lambert, personnage star des pièces a succès des Chevaliers du fiel amène par surprise sa femme Martine Lambert à Dubaï.

Les Lambert à Dubaï, ça sonne ...ça sent le fou rire, l’aventure et l’excès.

12 personnages joués par deux comédiens ...ça ne se fait pas...

C’est pour ça qu’ils l’ont fait... c’est ça les Chevaliers.

Location: 04 90 82 14 15 - www.leparisavignon.com

THEATRE LA LUNA

1, rue Séverine

20h05 – relâches les 10 et 17 juillet

du 4 au 25 juillet 2026

CREATION

DUMAS, LA PLUME ET L' EPEE

de et avec Jean-Félix Lalanne

mise en scène Félicien Chauveau

avec Edouard Montoute, Magali Bonfils, Thomas Boissy, Alain Bernard, Franck Capillery et Daniel-Jean Colloredo

Alexandre Dumas est au sommet de sa gloire… mais rongé par ses démons. Héritier d’un père héroïque « Diable noir » et d’une identité que la société rejette, il vacille entre doute, colère et besoin de reconnaissance.Pour se défendre, il écrit. Et de cette lutte intérieure naît Edmond Dantès.

Peu à peu, la frontière entre réalité et fiction s’efface. Les proches de Dumas deviennent les personnages de son roman. Ses ennemis deviennent des traîtres. Ses blessures deviennent une vengeance.Mais en créant Monte-Cristo, Dumas donne vie à un double puissant, libre, implacable… qui va lui échapper.Dans ce face-à-face fascinant entre l’homme et son œuvre, une question surgit : jusqu’où peut-on aller pour réparer une injustice ?

Dumas, la Plume et l’Épée est un spectacle flamboyant où théâtre, musique et imaginaire s’entrelacent pour raconter la naissance d’un mythe… et le combat d’un homme contre lui-même.

Location : 04 90 86 96 28 - www.theatre-laluna.fr

THEATRE LA LUNA

1, rue Séverine

20h55

du 4 au 25 juillet 2026

CREATION

CLEMENCE ROCHEFORT

LA FILLE DE DON QUICHOTTE

de et avec Clemence Rochefort

mise en scène Valentin Morel

"Je me souviens peut-être du début de l’été 2000 dans le sud de la France. Je m’en souviens peut-être car papa avait une barbe et papa n’en portait jamais. Et puis ses jambes étaient encore plus longues et plus fines. Parfois, je lui dis : “ tu as des jambes de flamants roses”. Et il rit. Qu’est-ce qu'il rit.

Et oui, j’ai retrouvé ce qu’il fait cet été là : il se prépare pour le film “Don Quichotte” de Terry Gilliam avec Vanessa Paradis et Johnny Deep. Cela me revient : le personnage Don Quichotte est devenu une âme de la maison, un personnage à part entière. Il est là. Il flotte, il doit nous observer."

Mise en scène par Valentin Morel, Clémence Rochefort nous raconte son père, Jean.

Elle dévoile le portrait intime, tendre et surprenant d'un homme fantasque et populaire, qui, malgré les succès répétés et l'admiration du public, n'a jamais cessé de douter de lui-même. Clémence revient sur cet épisode marquant de Don Quichotte. Le rôle de sa vie, l'échec du tournage et l'épisode dépressif qui a suivi.

Une occasion de découvrir une facette inattendue de l'homme à la moustache la plus fameuse de France.

Location : 04 90 86 96 28 - www.theatre-laluna.fr

LE PARIS

3, Rue Henri Fabre

20h10

Le 23 juillet 2026

Frederic ZEITOUN

EN CONCERT

En avant-première de son nouvel album à paraître cet automne, Frederic Zeitoun passe cet été par Avignon pour un concert unique et intimiste.
Entre humour et émotion, avec une bonne dose d’autodérision, un spectacle qui chante la vie!

Réservations: 04 90 82 14 15 - www.leparisavignon.com

************

*************

************

**********

************

*************

************

***********

************

***************